Председателю Союза писателей России В.Н.Ганичеву
08.06.2005
Уважаемый Валерий Николаевич!
С глубоким прискорбием воспринята народом Ингушетии весть о кончине члена Союза писателей России Игоря Ляпина. Игорь Иванович был человеком преисполненным душевной чистоты, порядочности, глубокой мудрости и таланта. Он глубоко ценил и понимал ингушскую культуру. Его перу принадлежат переводы произведений многих ингушских поэтов.
Свою искреннюю любовь к ингушам он раскрывал в стихах, многие из которых переложены на музыку и стали известными, любимыми в народе песнями.
В знак признания вклада в развитие культуры, Игорь Иванович был награжден Орденом «За заслуги» Республики Ингушетия. Имя Игоря Ивановича было широко известно в нашей республике. Он был настоящим другом, желанным и дорогим гостем в каждом доме.
Светлая память об Игоре Ивановиче Ляпине навсегда останется в нашей памяти.
Мы скорбим вместе с Вами.
Прошу передать мои личные соболезнования родным и близким Игоря Ивановича.
Президент Республики Ингушетии М.Зязиков

